Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: Zda Tsche	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Neben den 4 berühmten Teschechow-Dramen "Die Möwe", "Onkel Vanja", "Drei Schwestern" und "Der Kirschgarten" enthält diese Ausgabe 11 weitere Stücke und damit nahezu das gesamte dramatische Werk des russischen Autors. Nicht aufgenommen sind die beiden Stücke "Tatjana Repina" und "Die Nacht vor der Verhandlung" sowie kleine Szenen und Dialoge (die in dem ebenfalls bei Diogenes erschienenen und noch lieferbaren Band "Sämtliche Einakter" enthalten sind). Der Herausgeber und Übersetzer Peter Urban hat für diese Ausgabe offenbar seine bereits vorliegenden (aber derzeit nur teilweise lieferbaren) Übersetzungen der Tschechow-Dramen in Einzelausgaben überarbeitet und in einem handlichen, schön ausgestatteten Band zusammengefasst. Ein Lesevergnügen sind die Stücke des großen Russen, dessen Todestag sich 2004 zum 100. Mal jährt, allemal. Daher ist der Band (ebenso wie die in BA 7/02 und 5/03 besprochenen Tschechow-Erzählungsbände mit einem ausführlichen Anmerkungsapparat versehen) auch für kleine Bestände unbedingt empfohlen.