Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: Zba Großdruck Mast	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Erzählt wird die bewegte Lebensgeschichte von Emilia. Geboren in einem wohlhabenden und aufgeklärten Elternhaus zu Anfang des 20. Jahrhunderts in Mexiko, wird sie Ärztin und verliert ihr Herz gleich an 2 Männer: an ihren Jugendfreund und Mitstreiter in der mexikanischen Revolution und an einen Arzt, der später auch ihr Ehemann wird. Das hört sich interessant an, aber leider bleiben die Charaktere blass und die Handlung bekommt erst nach 200 langweiligen Seiten etwas Schwung. Am schlimmsten sind jedoch die schiefen Formulierungen und sprachlichen Ausrutscher in der deutschen Ausgabe. Da der Roman mit dem (laut Verlag) namhaftesten lateinamerikanischen Literaturpreis ausgezeichnet wurde, ist dies möglicherweise ein Übersetzungsproblem. Bibliotheken mit großer Nachfrage nach lateinamerikanischer Literatur können wegen des Bekanntheitsgrads der Autorin Anschaffung überlegen. Alle anderen sollten verzichten.